做为口译工作人员，常常会出当时不一样的场合。就住所外事办来讲，这种场合包括省部级领导人员见面外宾；省领导干部与该国领导人员的商谈；东西方彼此相关访问团的商谈；省各个业务流程一部分与外宾的研讨、状况详细介绍；到省辖各市区、县跟公司的参观考察；及其己方守候工作人员与该国访问团中间的沟通交流；拜会期内非正规的场合会面的寒喧；舌人同外宾的本人触碰跟沟通交流这些。在这种不一样的场合做口译或立即与外宾沟通交流，口译工作人员要利用适当的、不一样品位（或叫不一样工作作风）的语言，才能创造发明合适的氛围，得到需有的不良影响。就住所外事办口译常常触碰的语言品位，很有可能有宣布型的，非正规的型的及其随意型的三种工作作风不一样的语言品位。下边翻译机构就宣布型工作作风的语言做实际详细介绍。

宣布型工作作风的语言：这一品位的语言大多数用以较为关键的宣布场合跟描述严肃认真的事情，比如在大会上的讲演、与外商商谈的讲话、书报刊的社论、阐述相关政策方针的文章内容、宴席上跟各种各样典礼跟典礼上的开幕词这些。它所利用的语语言法整齐、注重修辞方法、留心描述方式 的变动，或有心的反复，偏少用书面语言体的语言跟缩略

语，归属于书面形式体语言。倘若需要口译或读译那样的稿子，舌人音标发音还要十显著白、规范，语势速率较慢，语气某些较为平跟。